CO129-312 - Acting Governor Major Gen Sir Gascoigne Governor Sir Blake - 1902 [7-9] — Page 8

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong.

33508

13 AUG P

Goverment House,

Hongkong, 12th July, 1902.

Sir,

With reference to your Despatch No. 58 of the 27th February, 1902, I have the honour to transmit for the signification of His Majesty's pleasure the following Ordinance entitled -

"An Ordinance to further amend the Law relating to Dangerous Goods." No. 20 of 1902.

2.

General is annexed.

3.

The customary Report by the Attorney-General is annexed.

The plain copies of Ordinance No. 34 of 1901 for which you ask in the 3rd paragraph of the above-mentioned Despatch have already been forwarded to you.

I have the honour to be,

Sir,

Your most obedient humble servant,

Matthew Gascoigne

Major-General,

Administering the Government.

Page

Edit History

2026-06-01 10:27:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong. 33508 13 AUG P Goverment House, Hongkong, 12th July, 1902. Sir, With reference to your Despatch No. 58 of the 27th February, 1902, I have the honour to transmit for the signification of His Majesty's pleasure the following Ordinance entitled - "An Ordinance to further amend the Law relating to Dangerous Goods." No. 20 of 1902. 2. General is annexed. 3. The customary Report by the Attorney-General is annexed. The plain copies of Ordinance No. 34 of 1901 for which you ask in the 3rd paragraph of the above-mentioned Despatch have already been forwarded to you. I have the honour to be, Sir, Your most obedient humble servant, Matthew Gascoigne Major-General, Administering the Government. Page
Baseline (Original)
No. 308 Hongkong. 33508 13 AUG P Goverment House, Hongkong, 12th. July, 1902. sir. With reference to your Despatch No. 58 of the 27th. February, 1902, I have the honour to transmit fer the signification of His Majesty's pleasure the following Ordinance entitled.- *An Ordinance to further amend the Law relating to Dangerous Goods." No. 20 of 1902. 2. General is annexed. 3. The customary Report by the Attorney- The plain copies of Ordinance No. 34 of 1901 for which you ask in the 3rd. paragraph of the above- mentioned Despatch have already been forwarded to you. I have the honour to be, closure! copied.) bith 6 spare hclosure 2 th July, 1907. THE RIGHT HONOURABLE JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P., &C.. 8C++ 8cc sir, Your mest obedient Humble servant, My Gascoignan Major-General, Administering the Government. IgD 7 Page
2026-06-01 10:27:50 · Baseline
View content

No. 308

Hongkong.

33508

13 AUG P

Goverment House,

Hongkong, 12th. July, 1902.

sir.

With reference to your Despatch No. 58 of

the 27th. February, 1902, I have the honour to transmit fer

the signification of His Majesty's pleasure the following

Ordinance entitled.-

*An Ordinance to further amend the Law relating

to Dangerous Goods." No. 20 of 1902.

2.

General is annexed.

3.

The customary Report by the Attorney-

The plain copies of Ordinance No. 34 of

1901 for which you ask in the 3rd. paragraph of the above-

mentioned Despatch have already been forwarded to you.

I have the honour to be,

closure!

copied.)

bith 6 spare

hclosure 2

th July, 1907.

THE RIGHT HONOURABLE

JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.,

&C..

8C++

8cc

sir,

Your mest obedient

Humble servant,

My Gascoignan

Major-General,

Administering the Government.

IgD

7

Page

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.